5. Waldfarben
Hier verflechten sich Licht, Kunst und Natur zu einzigartigen Kunstwerken. Bewundern Sie einen monumentalen Hell-Dun- kel-Scherenschnitt, bemalte Holzscheiben mit natürlichen Mustern, eine Lichtinstallation aus Baumwurzeln sowie einen Was- serfall aus vibrierenden Farben. Eine wahre Ode an die Wunder des Waldes und seine Schattierungen.
Ici, lumière, art et nature s’entrelacent dans des œuvres uniques. Admirez un monumental découpage en clair-obscur, des disques de bois peints aux motifs naturels, une installation lumineuse réalisée à partir de racines d’arbre et une cascade de couleurs vibrantes. Une véritable ode aux merveilles de la forêt et de ses mille et une facettes.
G. Studer, J. Deubelbeiss, H.Beier, P. Krüger & P. Pellegrini
In der Galerie Pellegrini erforscht eine Gruppe Schweizer Künstler:innen vielfältige und faszinierende Techniken: Gaby Studer modernisiert die alte Kunst des Scherenschnitts, Jonas Deubelbeiss verarbeitet seine Gefühle und Eindrücke in fesselnden Gemälden, Heinz Beier bringt die Kraft der Wurzeln zum Leuchten, Petra Krüger haucht Wasserfällen Leben ein und Patrick Pellegrini bietet einzigartige Live-Fotoporträts.
À la Galerie Pellegrini, un groupe d’artistes suisses explore différentes techniques, aussi fascinantes les unes que les autres: Gaby Studer modernise l’art ancestral du découpage, Jonas Deubelbeiss traduit avec intensité ses émotions et impressions dans des peintures captivantes, Heinz Beier illumine la force des racines, Petra Krüger insuffle la vie à des cascades, et Patrick Pellegrini propose des portraits photo live uniques.