1. À l'ombre du tilleul / Unter der Linde
Das Projekt bietet eine visuelle Neuinterpretation der Murtner Geschichte. In einer Reihe animierter Bilder rückt es zentrale Symbole des lokalen Kulturerbes ins Licht und schafft dabei ein harmonisches Gleichgewicht zwischen historischen Bezügen und poetischer Ausdruckskraft. Im Mittelpunkt steht die Linde – ein symbolträchtiger Baum und stiller Zeuge der Vergangenheit von Murten.
Le projet propose une relecture visuelle de l’histoire de Morat. À travers une série de tableaux animés, il met en lumière des symboles essentiels du patrimoine local, dans un équilibre entre références historiques et sensibilité poétique. En tant qu'acteur principal, le tilleul, arbre emblématique et témoin du passé moratois, occupe une place privilégiée.
18:15 / 18:45 / 19:15 / 19:45 / 20:15 / 20:45 / 21:15 / 21:45
Yann Nguema
Der französische Künstler und Musiker Yann Nguema hat sich durch seine Projekte, die Kunst und Technologie verbinden, einen festen Platz in der internationalen Kunstszene erarbeitet. Als ehemaliger Wissenschaftler erforscht er das Zusammenspiel von Bild und Ton, entwickelt eigene digitale Werkzeuge und verleiht seinen Werken eine einzigartige interaktive Dimension. Als Spezialist für 3D-Mapping schafft er ein poetisches, aussergewöhnliches grafisches Universum, das eng mit informatischen Prozessen verknüpft ist.
L’artiste et musicien français Yann Nguema s’est imposé sur la scène artistique internationale grâce à ses projets mêlant art et technologie. Ancien scientifique, il explore les liens entre image et son, crée ses propres outils numériques et confère à ses œuvres une dimension interactive singulière. Spécialisé dans le mapping 3D, il développe depuis ses débuts un univers graphique poétique et atypique, porté par une informatique pleinement intégrée à son processus créatif.
Diese Arteplage wird koproduziert von / Cette Arteplage est coproduite par :
